オーバーレンジライフルのキャパが高いのは、射程がオーバーレンジということより、基本命中率が60％という点が大きいです。
基本命中率が高い分、ダメージ期待値も他の射撃武器に比べて高いです。
少なくとも、通常射撃武器と比べれば、キャパ効率に劣ることはないと思います。

ただ、単純な威力不足ということはありそうなので、ちょっとその辺りは検討します。