オーソドックスに

ネットワーク（コマンド）
　├ギルド（従来の便利ギルド）
　└サークル（コミュニティ的ギルド）

中２っぽく
アライアンス（コマンド）
　├レギオン（従来の便利ギルド）
　└クラン（コミュニティ的ギルド）

ギルドを残すなら
ギルド（コマンド）
　├攻略ギルド（従来の便利ギルド）
　└交流ギルド（コミュニティ的ギルド）

うーん、私にネーミングセンスはないみたいです（笑