「登録キャンセル機能はいる」
「名声や行動力のペナルティは不要か極軽微（行動力１とか）」
更に「GF出場後キャラデータ登録をしなかったプレイヤーに重ペナルティ」
と考えています

ペナルティが不要な理由はウィルさんが書いたのと同じです
登録キャンセルを行うのは一見さんにしろアクティブプレイヤーにしろ、ＧＦでチームが同じになった人達に迷惑をかけないため主動的に行う物ですし、そこにペナルティという抑止力を加えるのは本末倒置なんではないかと
ペナルティがあるなら500Crと熟練度貰った方が得だと普通は考えますよね･･･やる気ない参加者なら特に

登録は特定のエリアでのみできますし、参加できるためには行動力をかなり使って名声を稼がないといけないので、無理由な登録キャンセルが嫌なら行動力１の極軽微か、とりあえずノーペナルティで、キャンセル機能の傍にその旨を記した赤字メッセージを添えれば十分だと思いますが･･･

そもそも登録キャンセル機能の目的は「出場して参加できない」という問題を解消するための機能なので
ペナルティを加えるなら、参加しておいて最低限の参加義務も果たさない無責任な方に加えるのが筋なんではないかと
もちろん今では割と行われているメッセやPBBSの討論に参加するかどうかはまだ個人の自由ですが
ＧＦに登録して出場した以上、キャラデータ登録は参加意思を示すため最低限の義務なのではないかと思います

その他では歓迎されないのは「やる気がないプレイヤーであり」、「ＲＫが低いプレイヤーではない」と書くのもいいかと