チャットに入る前の説明文に
＞『一人よがり』なキャラチャットは御遠慮ください。周りが引かないように、その場の雰囲気ってモンを察知しましょう（ｗ

とあります。
実況自体は決して『一人よがり』じゃないとは思うんですよね。
また、実況中継をGMが禁止していると言うのも書かれてません。
ただ、私も途中から入って会話をすると実況の邪魔になるし、話が寸断されるので実況中は入りづらいですね。
（急用なら別ですけど）

で、提案なんですが、もしよければ私の借りているCGI鯖に空きがありますから第二ChatRoomでも作りますか？

メインChat：実況不可とか、キャラチャットも控えめに、まったりと。
サブChat：特に制限無し（メインで「実況する？」と言う話のときに移動したりとか何とか）

とかで。分類わけはこのスレッドの推移を見守るとして。
問題は人数が分散されるので寂しくなりそうなことですが、相互リンクしておけば多少は…大丈夫ですかね。